Onyx Protocol lost $3.8 million in a hack that exploited vulnerabilities inherited from the Compound V2 code. This preventable attack highlights the need for stronger security in DeFi platforms.